Ukrasili segodnya elo4ku - nam, nakonec, ukrawenia priwli - postavili ee v zavetnoe vedero4ko s boltami. Nastupila zima. Ya siju na 4emodanax i perejivayu o poezdke. Nado, navernoe, pospat pered otjezdom.

С моим душевным состоянием происходит что-то странное. Видимо, оно чувствует приближение поездки в Казань и с одной стороны слишком возбуждено, счастливо, что, наконец, увидит всех, кого не видело так долго, проведет некоторое время с семьей, отдохнет от вечных денежных проблем, а с другой, наверное не хочет ехать туда, где неуютно.

Я учла все, что ты отметила и нашла еще кучу всяких несовместностей или как. То, что переделала не сходится с концом теперь (так как все должно уместиться в 500 слов). Мыслишки?????

‘What am I doing here?’ – I said to myself, listening to a lecture on Sartre hundredth time. It’s been 3 years since I started college majoring in Religious Studies, and our class hasn’t learnt anything new besides lives of world philosophers. This is not what I expected of one of the best universities in this country.
I can’t believe there were days when Russian education was considered the best. The great changes have come and higher education is supposed to be available for everyone, but the quality suffers. More colleges have to open their doors to weaker students if they afford it; hence we get lower grade specialists. All that made me think if we, as humans, are capable of living on.
More than a year ago I decided to be challenged, to reveal what had been hidden before. Therefore, I took a break from school to start a real life. Traveling to another side of the world, I found true happiness. They say you’ll know it when you find love, and I did. I was convinced to stay and be happy, instead of going back and continuing school. I also chose the hardest thing you can do in your life – to abandon my motherland and become an immigrant. Not very many native citizens could say they understand the fate of immigrants. Neither can they experience this colossal amount of feelings, energy and strength to fight for your future. As R. Ascham notices: ‘It is costly wisdom that is bought by experience.’
However, there is something that was harder to leave behind. I have been a very successful student. Having finished 3 out of 4 years of university with straight ‘A’s, I also had achieved some academic goals that made some of my professors rely on me as a future of my university. There was nothing more electrifying than doing researches. My affection to English sure did help me, letting me taking part in an international conference on Religious Conflicts. I also had the best times of my life helping foreign priests in a local Catholic parish. There is so much to mention of what I really miss, but there is even more of what I want to gain.
With my dedication, enthusiasm and hard work, I feel I can be a very successful scholar. Over the years I realized a missing link in my researches was a lack of attention to human beings. That makes me want to switch to Religious Anthropology. Here I count on CU of Boulder with its academic progress helping me in achieving my goal of becoming a scholar. As for me, I would do my best to put in Flagship 2030 strategy as much as I can.
I notice the big changes going in this world, and I want to be a part of it. It gives me hope for the humanity knowing that some institutions rely on people and future, not just money. It means we are ready to take the responsibility for the future.

Вчера весь день ходили за елкой. Я же уезжаю через 2 недели, надо о елке думать. Решили в этот раз срубить. Сходили к рэйнджерам, нам сказали нужно разрешение (10 долларов) и рубить можно только в 3 местах (там типа эти елки друг на дружке уже растут). Спрашиваю Джоша: "Какое ты дерево хочешь?" - " Anything but Charlie Brown tree" (это из мультика, там дерево с метр с 3 ветками). Спрашиваем у рэйнджера какое нам можно дерево срубить, она назвала тип - "Это какое?" - "It's Charlie Brown Christmas tree". Fuck.... Поехали туда, где надо рубить, потратили полтора часа на дорогу, приехали туда, в бумажке написано 'Follow the trail' мы посмотрели вокруг, ну явно тропинка тут: укрытая снегом, идущая вверх со следами человека, собаки и велосипеда=)Скоро следы закончились, а знаков, где можно рубить елки все еще нет :(((
Все выше и выше. Мы понимаем, что это неверная тропинка, пошли вниз... Всего 40 минут потратили на этот хайк. Самое ужасное - что нам надо быть дома к 7, надо в гости идти. Приходим обратно к машине, смотрим влево - а там знак, что тропинка начинается тут и в другую сторону =)) На тропинку это явно не похоже, ну пошли карабкаться туда. "Рэйнджер сказала, что елка должна быть не больше 6 дюймов диаметром. Даже бумажку дала измерить," - сказал Джош и попытался показать, сколько это 6 дюймов в диаметре. Оказалось, это чуть меньше размера среднего яблока. Стало грустно: потратим 4 часа, 10 долларов за разрешение, 15 на бензин, чтобы купить такое тощее деревце!!! Дешевле было бы сходить в Home Depot, купить среднестатистическое деревце, нам бы там его упаковали, и мы бы без труда довезли его по хорошо асфальтированной дороге, а не по горам-лесам (в прямом смысле).
Выбираем деревце, они все в очень плохом состоянии - горы, им воздуха не хватает и воды, ветки только на одной стороне. В итоге выбрали, срубили, счастливые поехали домой: А щас домой придем.. елочку поставим в специальное ведерочко, которое в прошлом году купили, украсим ее, дома будет свежо и красиво.
Приехали домой, я начала готовить еду, чтобы в гости принести, Джош начал искать все украшения: "Babe! Куда ты все это положила?!" - "Они все в кладовке!!" Искали в одной, другой - ничего. Дома уже бардак, содержание обоих кладовых на полу, а следов новогодних украшений не прощупывается. "Наверное, мы их увезли в Айову со всем остальным еще в мае" - "неееееееет! Поверить не могу мы были на столько тупыми и сделали это!" - "Неужели мы были на столько серьезными о переезде, что увезли все украшения туда????"- ДА. Мы были тупыми и серьезными и сделали это!!! Очень обидно, маме Джоша придется их заново отправлять нам..
На самом деле поверить до сих пор не могу, какие мы лузеры....

Пожалуйста прочитайте и оцените как можно критичнее. Это эссе для поступления в универ. Вопрос таков:
Required; maximum 500 words

The University of Colorado at Boulder's Flagship 2030 strategic plan promotes exceptional teaching, research, scholarship, creative works, and service distinguishing us as a premier university. We strive to foster a diverse and inclusive community for all that engages each member in opportunities for academic excellence, leadership, and a deeper understanding of the world in which we live. Given the statement above, how do you think you could enrich our diverse and inclusive community and what are your hopes for your college experience?

Мое эссе

‘What am I doing here?’ – I said to myself, listening to a lecture on Sartre. It’s been 3 years since I started college majoring in Religious Studies, and our class hasn’t learnt anything new besides lives of world philosophers. This is not what I expected of one of the best universities in this country.

I can’t believe there were the days when Russian education was considered the best by the value and quality. The great changes have come and higher education is supposed to be available for everyone, but the quality suffers. That’s true that colleges have to open their doors to weaker students if they pay for that, and we get lower grade specialists. All that made me change my mind on the conception of education.

More than a year ago I decided to be challenged, to understand more than what I am good at. Therefore, I took a break from school to start a real life. Traveling to another side of the world, I found true happiness. They say you’ll know it when you find love, and I did. It was not even a question for me to go back and continue school or to stay here and be happy. I chose the hardest thing you can do in your life – to abandon my motherland and become an immigrant. Not very many native citizens could say they understand the fate of immigrants. Neither can they experience this colossal amount of feelings, energy and strength to fight for your future. Finally, the root of the wisdom lays in the experience.

However, there is something that was harder to leave behind. I was a very successful student. Having finished 3 out of 4 years of university with straight ‘A’s, I also had achieved some academic goals that made some of my professors rely on me as a future of my university. There was nothing more electrifying than doing researches in a field of Religion, which was new to us. My affection to English sure did help me, letting me taking part in an international conference on Religious Conflicts. I also had the best times of my life helping in a local Catholic parish preparing plays, or doing fundraising, or just being a guide to tourists. There is too much to mention of what I really miss, but there is even more of what I want to gain.

With my dedication, enthusiasm and hard work, I feel I can be a very successful scholar. There is also a lot to learn, which I hope to get from CU in Boulder. It makes me so excited that this community is open to diversities and ready to accept the challenge of having immigrants.

I notice the big changes going in this world, and I want to be a part of it. It gives me hope for the humanity knowing that some institutions rely on people and future, not just money. It means we are ready to take the responsibility for the future.

I think my heart got broken.

Эта осень другая. Я чувствую себя намного спокойнее, не нервничаю, хотя кажется, что в этом году с деньгами у нас хуже (хотя я получаю больше и нет головоломки "как платить за документы"). После того как мне дали, наконец, гринку, после того, как мне, тоже наконец, исполнилось заветное 21, такое чувство, что знакомых у меня не унимать, или как там говорят? Все лето мы колесили по Колорадо, гуляли, ездили в походы, кэмпинги, рафтинги, рестораны, зоопарки и тому подобное, и нам всегда было с кем ехать. Это такое необыкновенное чувство - знать, что есть те, кто хотят быть с тобой, и делать то же что и ты, и это не твоя вторая половина... А сейчас еще и оказывается, что это состояние прибавляет социальные связи. Меня (а не Джоша со мной, как это случается обычно) приглашают на вечеринки, в бар, на напиток. Там я заново знакомлюсь с теми, кого, оказывается, я уже знаю с прошлого Хэллоуина или Нового года. Это почему-то так впечатляет, так от этого хорошо становится, я узнаю людей со стороны, которую себе не представляла.
Мои старушки с работы, пригласили меня на коктейль в бар - по случаю моего совершеннолетия, напиток покупали мне. И вдруг, они открываются приятнейшими людьми, с кем есть о чем поговорить, посплетничать (при том, что на работе только и этим мы занимаемся). Я не думаю, что глоток коктейля так подействовал на меня, скорее, на них. Джулия, которая, меня позвала туда, вдруг с начинает матерится, что не позволяет себе в магазине, расчувствовалась, начала жаловаться на своих многочисленных любовников и других мужчин, и вдруг я поняла, что я оказалась в чисто женской компании, чего со мной не было со школы, наверное. И это ценно. Точнее, как было сказано там же - бесценно (шутка была такой: Дебби - 4 бакса, Джулия - 7, Мэрианн - 15. Все вместе - бесценно.)
Еще я все больше и больше пристращаюсь к американской культуре. Да посмотрите, что я слушаю! Когда вы меня видели слушающей джазз? или блюз - БГ не в счет. Я привыкла к американскому тв, даже при том, что смотрю только Др. Хауса и Табу. Я читаю популярные журналы и подумываю о подписке к другим. Кэша в кошельке никогда нет, расплачиваюсь личными чеками. Расплываюсь в совершенной улыбке каждому новому покупателю, шучу с его женой о его кредитке и желаю ему добрейшего дня. ... А в кастрюле все готовятся свёкла, картошка и яйца для шубы, и когда мне становится скучно, я смотрю британского "Монти Пайтона", кого так ненавидят большинство американцев. Я вчера сказала мужу, что это лучшее комедийное шоу, придуманное человеком - оно настолько оригинально и интеллектуально, что поражает, как оно остается смешным; сегодня я узнала, что наш лучший друг его терпеть не может, якобы не понимает. Все с вами ясно.
Мой айпод, кстати тоже наслаждается бритами (вместе с черными американцами). Но он - просто чудо. Я так рада, что у меня, наконец, появился мой личный айпод, с моей музыкой и картинками. Мне будет очень тяжело заполнить все 160 гиг памяти, я все равно нарадоваться не могу его урчанию и вздыханию. Кстати, я назвала-то его по имени моего компа - White Rabbit - в айтюнсе он так и появляется, как белый кролик, а в моем компьютере последняя буква куда-то исчезает, и он становится белым раввином =)

У меня есть записная книжеца, куда я строчу темы для моих записей. Их набралось больше 10 и не знаю стоит или нет. Я никак не могу закончить предыдущую запись. Воспоминания о той поездке наполняют меня теплом, и я устаю печатать. Так что очень скоро в моем журнале можно будет обнаружить короткие заметки о том, что меня в какой-то степени тревожит или... просто интересует.
Думаю, миссия на сейчас благополучно завершена. Я поделилась своими мыслями о совершеннолетии, не думаю, что они очень-таки интересны, зато меня немного волнуют.

Я начинаю влюбляться в Колорадо, и чем больше мы не сидим на месте, тем меньше мне хочется отсюда уезжать.
Наше последнее путешествие - каньон Вествотер на границе с Ютой. По большей степени рафтинг на 3 дня. 24 мили р. Колорадо, при 4000 cfs - cubic feet per second - то есть 4000 галлонов ударяют тебе в ноги в секунду, если ты стоишь в месте своего назначения. А так на нее смотришь - р. Меша Лаишевского р-на. =)
Мы ехали из Эстеса часов 6 к Грэн Джанкшену и оттуда еще минут 30. Когда я это увидела, я не могла поверить, что в этой пустыне есть такая глубокая река. Наше приключение началось с кэмпинга на Вествотер Рэйнджер стэйшн. Там есть домик лесника и туалеты. Воды или мусорников нет, это значит, что весь мусор надо паковать с собой, а воду фильтровать из реки. Нас там ждали две морские (или точнее речные) крысы - Рэй и Джерри. Для них эта поездка уже 10 и большого значения не имеет - просто выходные. Они там ночевали, видимо, вторые сутки - там была расставлена кухня (в прямом смысле 2 столешницы, 1 стол, 3 ведра для мытья посуды, 1 очень хорошая газовая плитка с двумя конфорками, 1 газовая горелка, присоединяющаяся к 30 литровому газовому баку, всевозможные кастрюли, противени, кран без раковины и в таком духе) и уже были приготовлены брауни - шоколадные кексы. Они просто сидели, покуривали ганжу и попивали пиво.
Мы приготовили готовый замороженный ужин - его стоило лишь разогреть в кастрюле, - и начали знакомится. Они оказались очень приятными и интересными людьми. Рэй дядечка 50-55 лет, болен МС (ну из доктора хауса мы знаем об том термине, и что он означает), поэтому старается путешествовать как можно больше, пока его совершенно не парализовало. Как я поняла, он в какой-то степени ветеран-рэйнджер, служил в одном из лесов, потом был профессиональным рыбаком в том же лесу, и сейчас открыл фирму профессионального снаряжения для рафтинга и кэмпинга, которое он сам производит на заказ (www.tuffriverstuff.com - его вебсайт, там можно приобрести все его изобретения)

Left Curecanti late in the morning. I was right that night would be hot. It was. The same about the day. Sign on the road said 40 miles to Monterose, and it took us about 40 minutes. The ride was really beautiful after Curecanti. Hills and valleys are full of sage plant. The road was mostly curvy and Josh didn't want me to drive all the way. Oh, well. I enjoyed the view better on a passanger seat.
After you pass a turn to the Black Canyon Nat. P. a gorgeous scenery opens in front of you. You don't really understand if it's a town or a valley, because OF the morning fog. You see cross-roads and roofs ans you know it's a city. On the horisone there are no straighr lines - they are mountains.
Montrose turned out to be nice place. It's pretty big and their main street is longer than in Estes. Mostly restaurants, couple of silversmith workshops and just a few gift shops.
We head towards Ouray on 550 and stopped at City Markets to ask about public showers. That lady was really nicae and called a couple places to find out for us. We went to Blair's truck stop which we passed just a little bit earlier when we came to town. So it's on US 50 on your right side when you just come in to town.
We're on the road again (US 550) to Durango. This highway is called Silverdollar highway, and is supposed to be the most scenic in CO. At this point it seems what can be better than the Independence Pass???? We'll see.
see the whole town of Ouray. Neat little place called American Switzerland. And it really reminded me of it. Along the pass there were around 10-20 mines. Some of them were mining zinc, copper, some were getting silver and some were getting coal. At the last pass, the Coal Pass, Josh was already tired of driving through these mountains. He couldn't believe the worst part was over. and were getting closer and closer to Durango..
As we passed Durango Mountain resort it started showering for about 20 minutes, but once we got there unbearable heat stroke us. No breeze, no wind, just to the SUN. We realized that this will be happening to us all weekend long.
In Durango we had to change our way and head on to 160 W. The next little town was Mancos, the gateway to the Mesa Verde NP. We didn't know where we're going to camp. The map said that the closest national forest would be San Juan, the entrance to which we could find in Durango or Dolores, which is north of Cortez. So we decided to come to Cortez find a visitors' center and ask them. Which we didn't. Instead we just went to Dolores, found Anasazi Heritage Center and Museum and started asking people there. The first ranger told us that we could just go to the Canyon of the Ancients National Monument and that'd be free. The area where we were at that momnet was so flat, that we could see the canyon from that point (of yeah, Canyon was in the Utah state). He also told us to go to the Public lands office, which was closer to Dolores and ask them about camping.
We went inside to get some maps and asked the lady there. She didn't know anything aboutcamping - only campgrounds. She said that there was one place where she goes next to Rico. It's called West Fork of the Fish Creek and it's 1 hour drive. But it's beautiful out there and the mountains. I guess she didn't realize we wanted something much closer to the park.
After that we decided to go to the McPhee Reservoir to swim for a while, have some food since we haven't eaten anything for a day. There was no designated swimming area, but everyone told us it's ok to swim unless you're on the way of boats. we dipped there twice. The water was pretty warm, but the bottom was nasty.
We headed to the Public Lands office at 4:20 haven't realized that they might be closed at 4:30. And it took 15 minutes to get there, so it was closed.
But thank God, we met people who work there just outside the building and they helped us!
So, the campsite we're staying for the following 2 nights is Buggy Draw. On the 4-way stop in Dolores you have to turn left (and there'll be a sign McPhee RES <-). Go uphill on the road V.6. Go there a good mile or two and turn right at the road W. There will be Sophia cottages on the right tide and go straight until you can find some sites and ponds. The map actually says there's a river (or a creek) which we couldn't see. The only time we saw a creek down there was on a left side.
We got lost. The sign with W is so small that we missed it and went all the way up. Found Nat. Forest Access on CR-257 which I couldn't find on the map, went there and found some places to camp at. Went further and some people. They were shooting a 12 gauge gun. We made couple shots of Jager, talked to them for a while and went back on the road. I really wanted to find the place rangers told me about, so we went back, found W road and went about 7 miles on it. No creek was confusing, we went up and down and finally found a big campsite with a pond, and it's where we camped.

Beautiful, cold morning. We hardly woke up at 6:30 am, and no way we wanted to start the fire at those cold and nasty conditions.
Took off at 7 am towards US 24. Very pretty mountains and valleys on the way from Leadville, indeed. We agreed that May must be the best time for visiting it, since all the mountains would still be covered with snow, but the valley  would just start getting their greens.
Gunnisson is on the way. We're gonna stop in Buena vista...

Боже, какие новости! об этом говорили уж 5 лет и только щас за это принялись.. "Медведев предложил....."
Ну хотя бы моим бывшим одногруппникам будет место работы. В этих 18 регионах.

ин, ин, аут, аут, ин, ин, аут, аут...

Так и учимся играть ))) Песенка паровоза

• do you want me to get this sweatshirt down for you?
• Yes, please. You have a slightest accent, where are you from?
• I'm from Russia.
• Really??? Where from?
• From Kazan. .... That is in Western part of Russia. Before Siberia.
• Alright. Is there mountains there too?
• No. The place I live is before mountains. It's as flat as Iowa.
• Have you been to Iowa?
• Yes, my husband is from there and we went there a month ago.
• Wow! We are from Iowa too! Where from Iowa?
• Well, it's a tiny town ...
• what's the name of it?
• Eagle Grove, it's next to ....
• No, freakin way! We are from Eagle Grove! can you imagine that? We are in the middle of the Rockies in a small souvenier shop meeting someone from Russia whose husband is from our hometown?!!!

That was pretty cool. I met those people in my shop. The guy was huge and it seemed like he wasn't in a talking mood. The other thing is that Eagle Grove is so small, that everyone practically know each other. And noone actually travels as far as to the Rockies in Colorado. So, it was real wierd.
Probably as wierd as when I suddenly met my friends at the Times Square in NYC. Or another friend without knowing he was there on a Red Square.

Есть такие исключительные люди, которые, даже может и не друзья, вспоминаются чуть ли ни каждую минуту. Их слова, выражения, поступки, привычки, запахи настолько хороши и знакомы, что на душе становится приятно от их существования. От этого они и снятся.

Prescriptum. "Недавние" для меня те, которые я недавно посмотрела

S. Darko: Donnie Darko story
Донни Дарко фильм потрясающий. Один из тех, которые довольно просты и запутаны своей простотой, но не до такой степени, чтобы сидеть, разбираться в запутостях, конспектировать сюжет (то есть не как "Малхолланд Драйв"). Но это также страшный фильм. Страшный в прямом смысле. Еще он вполне себе мировоззренческий - благодаря ему у меня вполне сочетаемое религиозно-научное мировоззрение.
Всегда говорят, что это невозможно создать вторую часть настолько же хорошую, как и первую. Саманте Дарко, точнее ее создателям это вполне удалось. Кино оказалось другим. Да, есть в нем моменты, скажем, "повторения" Донни - места ее ночных путешествий те же самые. Время сюжета так же запутано - то начинается, то вдруг прекращается и начинается заново, жизни переживаются заново, но этот фильм, в отличие от своего предшественника имеет три истории.
Саманта очень привлекательна и добра. Больна тем же, чем и ее брат. Благородна, как и брат, и в принципе, поверить не может, что ее подруга такой ублюдок.
Фильм очень красивый, в нем так же есть Фрэнк, но он другой. Фильм не есть продолжение, что очень радует. Он очень связан со старухой Смерть.
Интересно, будет ли третья часть про старшую сестру и ее детей?

Scent of a Woman
Скажу только про свое впечатление от концовки. Она слишком американская и ненастоящая. Мне это совершенно не понравилось. Такой замечательный фильм и такой дешевый конец с авациями в пользу лейтенанта. Его речь - то, что держит в себе каждый среднестатистический американец и всегда мечтает выплеснуть. О, нет, он никогда этого не сделает. Он может похвастаться в разговоре, что он это сделал, но ему не хватит духа. Поэтому придумываются эти фильмы.